Tag: Garden bloggers bloom day

Garden Bloggers Bloom Day

Al dagenlang kondigden de eerste krokussen zich met vastgesloten knopjes aan… en met de zon die vandaag eindelijk ook nog eens tevoorschijn kwam, begonnen ze zich ook al aarzelend te openen!

For days, the crocusses showed some buds…. and because for the first time in weeks it was really sunny today, they hesitantly started to open!

 
Wel heb ik moeten zoeken om een gaaf exemplaar te vinden, want net zoals van de sneeuwklokjes is er van de krokussen her en der gesnoept. Ik vind nauwelijks exemplaren waar alle bloemblaadjes mooi intact van zijn.

But I had to search for an undamaged flower: just like it happened my snowdrops, something has nibbled on my crocuses, and I hardly find a flower that is still whole.

 
(Overigens ben ik gaan twijfelen of het echt wel om woelmuizenvraat gaat, zoals de meeste mensen me suggereerde: Omdat veel van de crocussen maar gedeeltelijk aangevreten zijn, denk ik toch weer eerder aan slakken.)

(I must admit that I’m doubting if it’s really damage by bank voles, like several people suggested: from many flowers only a few small pieces are nibbled, it seems more like snails…)

Lonicera fragrantissima
De winterkamperfoelie bloeit al een hele tijd, en doet dat steeds uitbundiger…

The fragrant shrubby honeysuckle has been blooming for quite some time, and seems to become more and more enthousiast at it…

Hamamelis x intermedia 'Jelena'

Maar de kampioenen van de januari-bloei zijn natuurlijk de toverhazelaars!
Onze ‘Jelena’ is intussen al een struik van behoorlijke omvang, en met de zon die ‘langzaam ter kimme neigt’, zoals dat vroeger wel eens poëtisch gezegd werd, is die bloei een prachtig schouwspel…

But the champion-bloomers of January are of course the Witch-hazels!
Our ‘Jelena’ is a quite large shrub already, and is blooming in abundance… So beautiful, those fiery colors in the late sun…

Hamamelis x intermedia 'Diane'

En dan hebben we Diane… donkerrood, en dit jaar voor het eerst flink bloeiend…

Then there is Diane… dark red, and for the first year she blooming well.

Hamamelis x intermedia 'Feuerzauber' (?)

En tenslotte deze, vorig jaar pas aangepland, en ik vergat de naam te noteren, maar het gaat waarschijnlijk om Feuerzauber…

And this one, I only planted it last winter… I forgot to note the name, but it must be ‘Feuerzauber’.

En wat bloeit er elders in Januari? Kijk even bij May Dreams Garden, die het initiatief nam voor Garden Bloggers Bloom Day!

Curious what is blooming in other gardens this January? Take a look at May Dreams Garden, who initiated ‘Garden Bloggers Bloom Day!

Garden Bloggers Bloom Day – a little later

(to English text)

Er is al veel verteld over al die bloemen die al lang niet/nog lang niet horen te bloeien en dat toch doen…
Ik ga daar dus niet nog een verhaaltje over onverwachte bloeiers aan toevoegen…
Ik ga het zelfs niet eens over een bloeiende plant hebben…

Anemone x hybrida 'Königin Charlotte' | Herfstanemoon - Japanese anemone
Lees verder “Garden Bloggers Bloom Day – a little later”

Garden Bloggers Bloom Day – October 2011

Crocus speciosus | Myathropa florea?
Zweefvlieg (Doodshoofdzweefvlieg?) op Herfstkrokus | Hoverfly (Myathropa florea?) on Fall Crocus

Geen lijstje van alle mogelijke bloeiers van dit ogenblik vandaag, maar wel een paar typische oktober-bloemen.
Want er zijn echt wel planten die tot nu gewacht hebben om te gaan bloeien…
En niet alleen ‘pour le plaisir des yeux’ is dat belangrijk (niet alle bloemen van dit ogenblik hebben trouwens een hoog eye-candy gehalte), maar ook voor de nectar-snoepende insecten die nog honger hebben!

Not a list of every single flower that is blooming now in my garden, but just a few pictures of two plants that wait till October to bloom.
Indeed, some plants wait this long before bursting into flowers.
And it is not only for our eyes that those flowers are important (be honest, blooming Ivy isn’t exactly eye-candy), but also for those nectar-devoring insects that are still hungry!

Hedera helix | Syrphus sp. (S. torvus? S. ribesii?)
Zweefvlieg (Bosbandzwever? Bessenzwever?) op Klimop | Hoverfly (Syrphus torvus? S. ribesii?) on Ivy

Meer Garden Bloggers Bloom Day links   >   May Dream Gardens   <   More Garden Bloggers Bloom Day links

Garden Blogger’s Bloom Day – a little later!

(to english text)

Voor we met vakantie gingen had ik al een lijstje klaar van alles wat er op 10 april in de tuin bloeide, of wat toen op openbarsten stond, en dus allicht op 15 april, Garden Blogger’s Bloom day, ook van de partij zou zijn.
Maar het mooie weer in de bergen besliste er anders over, en het lijstje werd niet gepubliceerd. Het mooie weer in België zorgde er bovendien voor, dat het lijstje fors achterhaald was toen ik terug thuis kwam, en dus krijg je vandaag het lijstje van de bloeiers op 22 april…

  1. Adoxa moschatellina, Muskuskruid
  2. Ajuga reptans | Kruipend zenegroen, Bugle
    Ajuga reptans | Kruipend zenegroen, Bugle
  3. Ajuga reptans, Kruipend zenegroen
  4. Alliaria petiolata, Look-zonder-look
  5. Amelanchier lamarckii, Amerikaans krentenboompje
  6. Asperula taurina subsp. caucasica
  7. Barbarea vulgaris, Gewoon Barbarakruid
  8. Bellis perennis, Madeliefje
  9. Brunnera macrophylla, Kaukasisch vergeet-me-nietje
  10. Capsella bursa-pastoris, herderstasje
  11. Cardamine hirsuta, Kleine veldkers
  12. Lees verder “Garden Blogger’s Bloom Day – a little later!”

Garden Bloggers Bloom day

(to English translation)

Ficaria verna subsp. verna - Speenkruid, Lesser celandine
Ficaria verna subsp. verna - Speenkruid, Lesser celandine
Het is alweer 15 maart, dus tijd voor mijn bloeilijstje in het kader van ‘Garden Bloggers Bloom day‘.

Als ik – zoals ik altijd doe – echt álles wat ik in bloei vind noteer (zoals jullie al lang weten staat ‘onkruid’ niet in mijn woordenboek), is mijn lijstje even lang als vorig jaar op 1 maart, toen ik moeiteloos aan 30 bloeiers kwam.

Lees verder “Garden Bloggers Bloom day”

Tuinbloggers bloeidag!

Galanthus elwesii - groot sneeuwklokje
Galanthus elwesii - groot sneeuwklokje, snowdrop
(Go to English text)

Vorige maand vertelde ik al, waarom ik voortaan mijn bloeilijstje op de 15de in plaats van op de eerste dag van de maand laat verschijnen.

En vandaag is het dus weer ‘Garden Bloggers Bloom Day‘.

Vorig jaar op 1 februari kwam ik aan een lijstje van maar liefst 20 bloeiende planten, waaronder een paar toch wel onverwachte, zoals de tuinjudaspenning en het groot hoefblad. Tot gisteren was ik er van overtuigd dat ik dit jaar (en het is nu al twee weken later) weinig meer dan een handvol bloeiers zou vinden, maar gelukkig wilde de zon meewerken… (Mijn grootmoeder placht te zeggen: ‘Al wintert het in februari nog zo fel, we krijgen onze twee mooie dagen wel…’)

Lees verder “Tuinbloggers bloeidag!”

Tuinbloggers Bloeiersdag

https://ml5ien9cwyz3.i.optimole.com/w:auto/h:auto/q:auto/http://www.annetanne.be/kruidenklets/wp-content/uploads/2008/01/hamamelis2a.jpg
Hamamelis x intermedia 'Jelena'
Een paar dagen geleden maakte de Duitse Blog ‘Wir sind im Garten’ me attent op het Engelse fenomeen van de Garden Bloggers Bloom day, waartoe de steen aan het rollen werd gebracht door Carol van May Dreams Gardens, die elke tuinier uitnodigde om op de 15de van elke maand een lijstje te posten van de bloemen die op dat ogenblik in zijn/haar tuin bloeien. Op May Dreams Garden vind je ook elke maand een link naar de lijstjes op alle andere deelnemende blogs.

Tot nu toe postte ik hier altijd op de eerste dag van elke maand een overzicht van wat er hier in bloei stond, maar eigenlijk vind ik het wel een leuk idee om bij deze ‘grensoverschrijdende’ bloeilijstjes aan te sluiten. Voortaan dus mijn bloeilijstje op de 15de van elke maand.

Enne… dan moet ik het vandaag héél erg kort houden…

  1. Hamamelis x intermedia ‘Jelena’, toverhazelaar

Inderdaad… vandaag kon ik zeggen en schrijve één bloeiende plant in mijn tuin ontdekken.
Mijn Viburnum bodnantense ‘Dawn’, die tien dagen geleden onder die witte wollen muts van sneeuw nog zo mooi roze stond te blozen heeft nu alleen nog bruin bevroren bloemen.
Eén sneeuwklokje (Galanthus nivalis) belooft eerstdaags zijn knopje te openen (het exemplaar dat vorig jaar al voor nieuwjaar bloeide…), maar het polletje aan de voordeur houdt zijn knoppen nog dicht gesloten.
Vorig jaar maakte ik op 14 januari een foto van een Japanse kwee (Chaenomeles japonica) in bloei, maar dit jaar zijn zijn knoppen nog lang niet aan het zwellen…