Categorie: Garden bloggers bloom day

Bonte krokus en Boerenkrokus – Plant(en) van de maand

Bonte krokus en Boerenkrokus – Plant(en) van de maand

Op Garden Bloggers Bloom Day, de 15de van elke maand, kies ik dit jaar telkens een ‘plant van de maand‘. Ik zal gewoonlijk niet kiezen voor exotische soorten of bijzondere cultivars, maar voor doordeweekse (doordetuinse?) planten die iedereen kent, maar waar misschien nog net een tikkeltje meer over te vertellen valt dan je in de meeste tuinboeken zal lezen. Het zijn geen weetjes uit de categorie nuttig, maar misschien vind je ze wel leuk…

On Garden Blogger Bloom Day in 2016, I’ll choose a ‘plant of the month’. This month I choose two species: Crocus vernus and Crocus tommasinianus. Click on the pics for a larger view.
Indeed, I won’t choose very special varieties or exotic species, but common plants, that you probably have in your own garden, but I’ll try to tell things you didn’t know yet. Not exactly useful knowledge, but some rarely known botanical facts or folkloristic tales…
I just installed a translation-plugin. If you want to read the rest of this post, click ‘English’ on the ‘Google-translate-button’ at the top of the sidebar. And please… Let me know if the translation is more or less understandable…

Bonte krokus | Crocus vernus
Bonte krokus | Crocus vernus

Ja, meteen twee verschillende plantensoorten deze maand…
Ik vond het immers moeilijk kiezen tussen deze twee winterbloeiertjes! (tip: kleine foto’s vandaag, klik daarom op de foto’s voor een grotere weergave)
De Boerenkrokus (Krokus tommasinianus) vind ik ontzettend sympathiek, omdat die als eerste van de bolgewasjes in mijn tuin uitgebreid aan het verwilderen sloeg en zelfs volop tussen de kasseien van de oprit groeit en bloeit. En de Bonte krokus (Crocus vernus) doet me denken aan skivakanties als kind, meestal tijdens de paasvakantie, wanneer in het dal de sneeuw al begon te smelten en die krokus tussen de smeltende sneeuw zijn bloemen omhoog stak.
(Veel) meer over de krokus

Garden Bloggers Bloom Day – May

In mijn enthousiasme over de bloeiende wilde hyacinten in mijn tuin, vergat ik vanmorgen compleet dat ik er eigenlijk een ‘Garden Bloggers Bloom Day‘-berichtje van kon maken.
Hier dus een herkansing.

Behalve de blauwe hyacintjes is wit de opvallende aanwezige vandaag… (Als steeds: Klik op de foto’s voor een vergroting)

This morning I wrote an enthusiast blogpost about my discovery of blooming bluebells in my garden. And I completely forgot to mention Garden Bloggers Bloom Day.
So here I am again… There is the blue of the bluebells in my garden, but white seems omnipresent today. (Click on the pictures for a larger view)

Lees verder “Garden Bloggers Bloom Day – May”

Garden Bloggers Bloom Day – October 2011

Crocus speciosus | Myathropa florea?
Zweefvlieg (Doodshoofdzweefvlieg?) op Herfstkrokus | Hoverfly (Myathropa florea?) on Fall Crocus

Geen lijstje van alle mogelijke bloeiers van dit ogenblik vandaag, maar wel een paar typische oktober-bloemen.
Want er zijn echt wel planten die tot nu gewacht hebben om te gaan bloeien…
En niet alleen ‘pour le plaisir des yeux’ is dat belangrijk (niet alle bloemen van dit ogenblik hebben trouwens een hoog eye-candy gehalte), maar ook voor de nectar-snoepende insecten die nog honger hebben!

Not a list of every single flower that is blooming now in my garden, but just a few pictures of two plants that wait till October to bloom.
Indeed, some plants wait this long before bursting into flowers.
And it is not only for our eyes that those flowers are important (be honest, blooming Ivy isn’t exactly eye-candy), but also for those nectar-devoring insects that are still hungry!

Hedera helix | Syrphus sp. (S. torvus? S. ribesii?)
Zweefvlieg (Bosbandzwever? Bessenzwever?) op Klimop | Hoverfly (Syrphus torvus? S. ribesii?) on Ivy

Meer Garden Bloggers Bloom Day links   >   May Dream Gardens   <   More Garden Bloggers Bloom Day links

Garden Bloggers Bloom Day

(To English text)

De wonderbaarlijke Bloem-vermenigvuldiging

Zo snel kan het gaan…
Op nieuwjaarsdag vond ik zegge en schrijve één bloeiende plant in de tuin.
Vandaag, net twee weken later, heeft dat aantal zich verzesvoudigd…

Toen ik vanmorgen de gordijnen open trok, zag ik de katjes van de hazelaar wuiven in de wind… “Nu al?”, dacht ik… en inderdaad, de hazelaars in de ‘hazelaarborder’ bloeien al (maar elders in de tuin nog niet).

Hamamelis x intermedia 'Jelena'
Hamamelis x intermedia 'Jelena'

Begin deze week ging het allereerste bloemetje in de toverhazelaar ‘Jelena’ open, en vanmorgen kleurt de hele struik oranje… zowat alle knoppen staan al open.
Lees verder “Garden Bloggers Bloom Day”

Een b(l)oeiend Nieuw Jaar – B(l)ooming on New Year’s day.

Viburnum bodnantense 'Dawn'
Viburnum bodnantense 'Dawn'

Voor de vierde keer maakte ik mijn nieuwjaarswandeling door de tuin om te ontdekken wat er zoal bloeit.
In 2008 vond ik er een tiental, in 2009 was er rond kerstmis een flinke winterprik, en kon ik met wat goede wil een lijstje van drie planten maken.
En dit jaar is mijn lijstje net zo lang als vorig jaar, al ziet het er anders uit. Dit jaar is alleen Viburnum bodnantense ‘Dawn’ op post…

En toch… nu de sneeuw steeds sneller dooit, laten de eerste sprieten van de sneeuwklokjes zich ook weer zien!

Gelukkig Nieuwjaar!

A B(l)ooming New Year!

In 2008 I started to make a list of all the blooming plants in my garden on the first of January. That first list was the longest until now, with about 10 flowers.
In 2009 the list shrunk to only three flowering plants, and in 2010, only my Rosemary had some nearly whithered flowers.
But this year the list is not longer… The only shrub that gives a little bit of color (and fragrance) to a gray New Year’s day, is Viburnum bodnantense ‘Dawn’.

But nevertheless… the snow is thawing very quickly now, and the snowdrops show their first green sprigs!

A happy New Year!

Galanthus elwesii | Groot sneeuwklokje - Galanthus elwesii
Galanthus elwesii | Groot sneeuwklokje - Galanthus elwesii

Garden Bloggers Bloom Day

Crocus ancyrensis
Crocus ancyrensis

Vorig jaar kon ik op 15 februari een lijstje van 15 bloeiende planten in mijn tuin optekenen, waarvan 6 inheemse soorten.
Dit jaar kom ik aan drie soorten, waarvan één inheems (*)…

Last year, on the 15th of February, I could write down a list of 15 blooming plants in my garden, 6 of them natives.
This year I only find three species, one of them native (*)…

  1. Crocus ancyrensis, een vroege gele krokus – an early blooming yellow crocus
  2. Corylus avellana, hazelaar – hazel (*)
  3. Hamamelis x intermedia ‘Jelena’, toverhazelaar – witch hazel


“Garden Blogger’s Bloom day”