Tag: GBBD

Garden Bloggers Bloom Day – May

In mijn enthousiasme over de bloeiende wilde hyacinten in mijn tuin, vergat ik vanmorgen compleet dat ik er eigenlijk een ‘Garden Bloggers Bloom Day‘-berichtje van kon maken.
Hier dus een herkansing.

Behalve de blauwe hyacintjes is wit de opvallende aanwezige vandaag… (Als steeds: Klik op de foto’s voor een vergroting)

This morning I wrote an enthusiast blogpost about my discovery of blooming bluebells in my garden. And I completely forgot to mention Garden Bloggers Bloom Day.
So here I am again… There is the blue of the bluebells in my garden, but white seems omnipresent today. (Click on the pictures for a larger view)

Lees verder “Garden Bloggers Bloom Day – May”

Garden Bloggers Bloom Day – October 2011

Crocus speciosus | Myathropa florea?
Zweefvlieg (Doodshoofdzweefvlieg?) op Herfstkrokus | Hoverfly (Myathropa florea?) on Fall Crocus

Geen lijstje van alle mogelijke bloeiers van dit ogenblik vandaag, maar wel een paar typische oktober-bloemen.
Want er zijn echt wel planten die tot nu gewacht hebben om te gaan bloeien…
En niet alleen ‘pour le plaisir des yeux’ is dat belangrijk (niet alle bloemen van dit ogenblik hebben trouwens een hoog eye-candy gehalte), maar ook voor de nectar-snoepende insecten die nog honger hebben!

Not a list of every single flower that is blooming now in my garden, but just a few pictures of two plants that wait till October to bloom.
Indeed, some plants wait this long before bursting into flowers.
And it is not only for our eyes that those flowers are important (be honest, blooming Ivy isn’t exactly eye-candy), but also for those nectar-devoring insects that are still hungry!

Hedera helix | Syrphus sp. (S. torvus? S. ribesii?)
Zweefvlieg (Bosbandzwever? Bessenzwever?) op Klimop | Hoverfly (Syrphus torvus? S. ribesii?) on Ivy

Meer Garden Bloggers Bloom Day links   >   May Dream Gardens   <   More Garden Bloggers Bloom Day links