Ik weet het, ik ben weer heel erg afwezig op het wereldwijde web.
Tja, behoorlijk aanwezig in mijn tuin, en het één en ander gaan niet altijd even goed samen.
Ik probeer wel een klein beetje te noteren wat er in mijn tuin zoal gebeurt op MyFolia.com, maar om uitgebreid te bloggen ontbreekt me weer een keer de goesting.
Vanmorgen heb ik wat sleutelbloempjes verplant.
Lees verder “Gekruist…”
Het afgelopen weekend heb ik getracht om eens een inventaris op te maken van de soorten die er op dit ogenblik groeien. Ik tel er op dit ogenblik ruim 50, en dat is wat mij betreft niet slecht voor een perceeltje van een goeie 75 m².
Once in a while, I’m telling you about my flower meadow. Last weekend, I made an inventory of the species that are growing there now. I count more than 50 at this moment, and I think that’s not bad for a meadow of no more than some 85 square yard.
A: spontaan voorkomende soorten – spontaneous
A’: spontaan voorkomende soorten, die zaailingen zijn van elders in de tuin geïntroduceerde soorten – seedlings from plants introduced elsewhere in the garden
A-: spontaan voorkomend en afnemend – spontaneous, but diminishing
I: geïntroduceerd en standhoudend – introduced and not diminishing
I+: geïntroduceerd en toenemend – introduced and flourishing
Rebecca Hartman publiceerde deze week op haar blog (The Herbwife’s Kitchen) een post met als titel: “Eat your lawn!“, “Eet je grasveld op!”, en ze start dat artikel met de vraag (mijn vertaling):
Waarom zou je je gazon maaien als je het ook kan opeten?
Nu, uit het klassieke biljartlaken-gazonnetje zal je niet gemakkelijk een behoorlijk slaatje bij elkaar plukken, maar als je in je tuin de wilde planten hier en daar de kans geeft hun gang te gaan, dan valt er heel wat extra aroma te rapen.