Tag: tomaten

Megabloemen – Megablooms

(to English text)

En intussen bij de tomaten…
Jawel hoor, met mijn tomaten gaat het goed, prima zelfs. De eerste trossen van Gold Nugget zijn onderweg, en in de andere planten gaan stilletjes aan de bloemen aan het bloeien. Net zoals Barbeque-Peter heb ik in een heleboel planten vorken, maar veel trek ik me daar niet van aan.
Tomatoes - Megablooms
Vorken… en reuzenbloemen…
Lees verder “Megabloemen – Megablooms”

Moestuin – Update – Vegetable Garden

(to English text)

Hier in dit stukje van de Kempen wachten we nog altijd op regen. Nee, helemaal droog is het niet gebleven de voorbije dagen, maar droog genoeg om stikjaloers te zijn op de verhalen over urenlange regenbuien elders in het land.
Zondag gingen we een aantal tuinen bezoeken, en amper vertrokken begon het te gieten… Toen we bij de eerste tuin arriveerden was het weer droog, en het bleef droog tot na het laatste tuinbezoek. Op de terugweg regende het zo mogelijk nog harder… tot 3 km voor we thuiskwamen. En hier aangekomen bleek dat het stof hier nauwelijks geblust was.
Vanmiddag weer hetzelfde: ik vertrok op mijn werk in de gietende regen naar huis toe. Ter hoogte van Postel werd de regen al minder, de plassen al kleiner… en vanaf Balen zag ik dat het onder de boomkruinen overal nog droog was gebleven. Thuisgekomen bleek het niveau van de regentonnen nauwelijks gestegen.
‘Chance da’t regent’, zingt Willem Vermandere, maar hier is ’t nog altijd wachten op de regen…

De moestuin heeft dus dorst.

Pisum sativum | Capucijners en peultjes - Marrowfat peas and Snow peas
Pisum sativum | Capucijners en peultjes - Marrowfat peas and Snow peas

Maar gisteren aten we de eerste peultjes, en de capucijners gaan ook niet meer lang op zich laten wachten!
Lees verder “Moestuin – Update – Vegetable Garden”

Tomatenperikelen – Tomato Problem

(To English text)

Dit ziet er niet goed uit.... Doesnt look healthy...
Seedling having problems - Zaailing in de problemen
Een paar weken geleden zaaide ik wat gele kerstomaatjes (‘Gold Nugget‘, van de Nieuwe Tuin).

Tot nu toe zijn onze ervaringen met de kiemkracht van het zaad van de Nieuwe Tuin niet erg goed, maar dit zakje bewees het tegendeel: volgens mij zijn alle zaadjes inderdaad gekiemd.
Omdat de plantjes intussen hun eerste stel ‘echte’ blaadjes had, heb ik de zaailingen vorig weekend verspeend. Enkele potjes verhuisden terug naar binnen, de andere helft bleef in de serre waar ik ze voor het verspenen mee naar toe genomen had. (Binnen heb ik uiteindelijk maar beperkt plaats, en als alleen de plantjes binnen het zouden overleven, had ik er nog voldoende.)

Dinsdag zag één van de plantjes binnen er niet goed uit. Ter hoogte van de plek waar het stengeltje uit de grond komt, was het verschrompeld, en het plantje lag (dus) plat en verschrompelde al snel ook. Ach ja, jammer, maar er bleven nog een verschillende plantjes over, en die zagen er allemaal prima uit.

Tot woensdag: ’s avonds bleek dat er nog een plantje aan het zelfde euvel leed.
En toen ik vanavond van mijn werk thuis kwam, ontdekte ik dat er nog een derde plantje ‘omgevallen’ was.

Voorlopig zien de plantjes die in de serre staan er nog allemaal goed uit, dus ik hoop dat het vooral aan de standplaats te wijten is.
Toch hoop ik op wat raad van tomaten-specialisten onder de lezers hier (the666bbq?). Stonden mijn plantjes binnen te warm, te donker, te droog, te nat? Te vroeg, te laat verspeend?
En hoe kan ik vermijden dat dit nog een keer gebeurt?

(Zoonlief heeft volgens mij stiekem een zucht van opluchting geslaakt: hij had een week eerder nogal impulsief een andere reeks tomaten verspeend, en dat zonder aan mama of papa om hulp of raad te vragen. Gevolg: de ‘Carovita’ – die er voor mij totaal niet toe deed, wegens een commerciële cultivar – staat er nog steeds fris en vrolijk bij, maar de vier plantjes ‘Santalina’ leden binnen drie dagen allemaal aan het euvel dat ik bij de Gold Nugget tegenkwam, en van de vier plantjes ‘Chocolat’ heeft ook maar één het verspenen overleefd. We hebben dus even flink gemopperd om zijn eigengereidheid… maar nu ziet het er naar uit dat ik het er nauwelijks beter van af heb gebracht.)

Seedling-problems

Dat ziet er niet goed uit - Doesnt look healthy
Does not look healthy - Dat ziet er niet gezond uit
A few weeks ago, I’ve sown some yellow cherry-tomatoes (‘Gold Nugget’, bought at ‘De Nieuwe Tuin‘).
De Nieuwe Tuin has a very interesting assortment of rather rare vegetables, but until now, the germinative capacity of their seeds has often disappointed me. Not this time: all seeds did germinate!

Because the first set of true leaves had appeared in all seedlings, I pricked them out last weekend. Some plants stayed indoors, and I moved the rest of the seedlings to the greenhouse, although I feared it might be too cold there. (But the space indoors is limited after all, and when only the indoors-seedlings should survive, that would be sufficient.)

On tuesday, the problem began. Indoors, the stem of one seedling was schrivelled were it peeped out of the ground, and of course the plant had fallen down and has withered since. OK, I considered this a minor set-back, but I still had a lot of seedlings left, and they all looked healthy.

Until wednesday evening: another seedling was having the same problem. And when I came home from work today, the third seedling had fallen down.

The seedlings in the greenhouse aren’t affected until now, so I hope this has something to do with the position indoors.
I know there are some ‘specialist-tomato-growers’ (the666bbbq?) among the readers of this blog, so I’m hoping for some feedback. Did it was too hot, too dark, too dry for my tomatoes? Did I prick them too late or too early?
And how to avoid this in the future?

(Meanwhile, dear son seams to feel a little bit relieved: one week earlier, he had been pricking out another batch of tomatoes, rather impulsively, without asking his parents for help. And yes, ‘Carovita’ – a commercial variety that is of little interest to me – is doing very well, but the four ‘Santalina’ seedlings all had the same problem as ‘my’ plants, and of the four ‘Chocolat’ seedlings, only one has survived the transplanting. Dear husband and I have been grumbling, because he should have asked for our help or advice, but now it turns out I did no better job.)

Plantlabels

(English below)

Op heel veel plantenblogs lees ik dat mensen op zoek zijn naar het ultieme plantenlabeltje: het moet goed leesbaar en duurzaam zijn, en liefst een beetje harmoniëren met de omgeving (dus die gele plastic ondingen vallen af.)

Plantlabels (mesheften - razor shells)
Plantlabels (mesheften - razor shells)

Een vriend van ons, Lieven David van de Lusthof, deed ons het ultieme idee van de hand:

Mesheften, die langwerpige schelpen die je op ons Noordzeestrand bij dozijnen vind, en een stiftje met onuitwisbare inkt. Meer moet dat niet zijn…

Op de foto: ik heb een zakje met drie soorten tomaten gekocht. Dat er een soort bij zat die ‘Chocola’ heette, maakte het zakje onweerstaanbaar. Helaas ben ik er sindsdien al achtergekomen, dat zowel ‘Carovita’ (zoals de naam mij al deed vermoeden) als ‘Santalina’ eigenlijk rassen zijn uit de industriële teelt. Ik ben er dus al helemaal niet zeker van, of ik die nog verder zal opkweken…

Plantlabels

On many gardening blogs, an ever returning question is this: ‘What do you use to label your plants/seedlings?’. A plantlabel has to be durable and easily readable, and whenever possible it should be a little bit in harmony with nature. So not those ugly yellow thingies.

A friend of us, Lieven David, the gardener behind Delicious Gardening, gave us the ultimate idea: He uses (and now we do) razor shells and a permanent marker… That’s all… looks good, is durable, and – after a day spent at the Belgian coast – costs next to nothing.

About the picture: I have been sowing tomatoes. I found a package with three kinds of tomatoes in a shop, one of them called ‘Chocola’ (doesn’t need a translation, I suppose?), and that made it irresistable.
However, I recently learned that the other varieties (Carovita and Santalina) are both industrial-raised tomatoes, so I wonder if I will keep those (unless no other seed wil germinate…)!