Tag: plantlabel

Plantlabels

(English below)

Op heel veel plantenblogs lees ik dat mensen op zoek zijn naar het ultieme plantenlabeltje: het moet goed leesbaar en duurzaam zijn, en liefst een beetje harmoniëren met de omgeving (dus die gele plastic ondingen vallen af.)

Plantlabels (mesheften - razor shells)
Plantlabels (mesheften - razor shells)

Een vriend van ons, Lieven David van de Lusthof, deed ons het ultieme idee van de hand:

Mesheften, die langwerpige schelpen die je op ons Noordzeestrand bij dozijnen vind, en een stiftje met onuitwisbare inkt. Meer moet dat niet zijn…

Op de foto: ik heb een zakje met drie soorten tomaten gekocht. Dat er een soort bij zat die ‘Chocola’ heette, maakte het zakje onweerstaanbaar. Helaas ben ik er sindsdien al achtergekomen, dat zowel ‘Carovita’ (zoals de naam mij al deed vermoeden) als ‘Santalina’ eigenlijk rassen zijn uit de industriële teelt. Ik ben er dus al helemaal niet zeker van, of ik die nog verder zal opkweken…

Plantlabels

On many gardening blogs, an ever returning question is this: ‘What do you use to label your plants/seedlings?’. A plantlabel has to be durable and easily readable, and whenever possible it should be a little bit in harmony with nature. So not those ugly yellow thingies.

A friend of us, Lieven David, the gardener behind Delicious Gardening, gave us the ultimate idea: He uses (and now we do) razor shells and a permanent marker… That’s all… looks good, is durable, and – after a day spent at the Belgian coast – costs next to nothing.

About the picture: I have been sowing tomatoes. I found a package with three kinds of tomatoes in a shop, one of them called ‘Chocola’ (doesn’t need a translation, I suppose?), and that made it irresistable.
However, I recently learned that the other varieties (Carovita and Santalina) are both industrial-raised tomatoes, so I wonder if I will keep those (unless no other seed wil germinate…)!