Echte kopergroenzwam | Has this guy an English name?

(to English text)

Vanavond op de trein naar Schiphol, om daar morgenochtend het vliegtuig naar Toronto te nemen.
En omdat ik het niet echt zie zitten om terwijl ik daar  ook nog eens blogberichtjes te plegen, maak ik al wat korte postjes klaar voor deze week.
Laat ik het thematisch houden, en een paar zwammetjes laten zien die ik het afgelopen weekend in mijn tuin vond.

De echte kopergroenzwam heb ik de voorbije jaren al verschillende keren in de tuin gezien, maar altijd hooguit één of twee exemplaren.
Dit jaar duiken er plots veel meer op: tijdens het maaien van de boomgaard onthoofdde ik er al een paar, en op de paden van de moestuin staan er tientallen.
Het blijft een bizar geval, door die gekke blauwgroene kleur…

Psilocybe aeruginosa - Stropharia aeruginosa | Echte kopergroenzwam
Psilocybe aeruginosa - Stropharia aeruginosa | Echte kopergroenzwam

Stropharia aeruginosa syn. Psilocybe aeruginosa

This evening I take a trein north… to Amsterdam Airport, where I’ll have a flight to Toronto tomorrow morning.
And because I don’t think I’ll feel like writing blogposts when I’m there, I’ll write some short entries that are date-stamped for the next few days…
Let’s take a thematic approach, and show you some mushrooms I found in my garden last weekend.

The Dutch name of this strange coloured one is ‘Echte kopergroenzwam’, and you could translate that as something like ‘Real coppergreen mushroom’. (And of course, there is a ‘False coppergreen mushroom’ too.)
I did find ‘the real one‘ in my garden in previous years, but always only a few of them. This year there are much more… I found tens of them on the woodchip-covered paths of the vegetable garden.
Weird thing, isn’t it, with this strange green colour!?

Deze buttons respecteren je privacy (zie info):
sig

7 thoughts on “Echte kopergroenzwam | Has this guy an English name?

  1. that is amazing! i’ve never seen a mushroom that color! lately, i am seeing bright orange jack-o-lantern mushrooms in my yard which are a little unusual, too, but not quite so much as green.

    1. De wetenschappelijke naam van deze zwam is Stropharia aeruginosa, en heeft als synoniem Psilocybe aeruginosa. Maar door je reactie kwam ik dus wel achter de/een Engelse naam…

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.