Categorie: Vlinders – Butterflies

Op mijn verlanglijstje – On my wishlist

Geplaatst op door AnneTanne

(To english text)

Toen we ons huis 15 jaar geleden kochten, stond er in onze tuin één plantje look-zonder-look.
Look-zonder-look is (samen met o.a. pinksterbloem en judaspenning) een belangrijke waardplant voor de oranjetip, en dat is één van mijn lievelingsvlindertjes. (In Noord-Amerika wordt Look-zonder-look overigens als een behoorlijk invasief onkruid gevreesd!)
Ik heb dat ene plantje dus vertroeteld, zodat het zich zou kunnen uitzaaien… en dat heeft het intussen gedaan. Vooral in de buurt van de meidoornhaag komen er elk jaar weer heel wat plantjes tevoorschijn.

Anthocharis cardamine | Oranjetip - Orangetip

Sinds een paar jaar zie ik ook regelmatig een oranjetipje opduiken. Hoog op mijn fotografische verlanglijstje stond dan ook een mooie foto van een mannelijk oranjetipje (het vrouwtje heeft niet die mooie oranje tippen aan de voorvleugel), bij voorkeur met geopende vleugels. Ik was dan ook altijd behoorlijk jaloers op de mooie reeks op de vlinderpagina van Bart.

Lees verder “Op mijn verlanglijstje – On my wishlist” →

De eerste vlinders – The first butterflies

Geplaatst op door AnneTanne

(to english text)

Polygonia c-album | Gehakkelde aurelia - Comma
Polygonia c-album | Gehakkelde aurelia - Comma

Niet alleen de bloemen komen massaal tevoorschijn, ook de vlinders laten zich met het mooie weer van de laatste dagen steeds meer zien.
De Gehakkelde aurelia dartelt aan alle kanten… Ik heb er al een keer drie tegelijk gezien.
Ook de witjes zijn er weer… Vandaag een klein geaderd witje, gisteren twee parende kleine koolwitjes, en verschillende citroentjes (ja, dat zijn ook ‘witjes’ (Pieridae).
Er vliegt ook regelmatig een dagpauwoog rond, en ik zag ook twee boomblauwtjes.

Thuis heb ik nog geen Kleine vos gezien, maar wel toen we in Kent waren…
Vorig jaar waren er maar heel weinig kleine vossen: het is een vlindersoort die niet als pop, maar als vlinder overwintert, en het lijkt dat de strenge winter van 2008-2009 net een tikje teveel van het goede was voor deze soort. (De voorbije winter was wel lang, maar de temperaturen waren een stuk minder extreem dan een jaar geleden, toen gingen we hier in de Kempen zelfs een paar keer beneden -15, terwijl we in de voorbije winter het nauwelijks kouder kregen dan -10°)
Van 10 tot 15 april 2009 werden op waarnemingen.be maar 20 waarnemingen van Kleine vos ingevoerd, en in dezelfde periode dit jaar wel 54. Natuurlijk zeggen die getallen niet alles: precies omdat er vorige zomer zo weinig vlindertjes van deze soort rondvlogen, zullen veel waarnemers dit jaar hun observaties veel sneller invoeren.

Toch vraag ik me af, waarom vlinders als de Dagpauwoog, de gehakkelde aurelia, en de citroenvlinder, die ook als vlinder overwinteren, nauwelijks minder in aantal waren vorig jaar, en de Kleine Vos wel de grote afwezige was?

En nu is het wachten op de oranjetip… dat blijft toch één van mijn favoriete vlindertjes.

Inachis io | Dagpauwoog - European peacock
Inachis io | Dagpauwoog - European peacock

The first butterflies

Not only the flowers have realized spring arrived at last, the butterflies too are flying those sunny days…
The comma is numerous this years… I see them everywhere.
I already noticed several whites: a green-veined white today, two mating cabbage whites yesterday, and several brimstones (who belong to the family of the whites, the Pieridae too.)
I also saw a European peacock and two Holy blues in my garden too.

Here in my garden, I haven’t seen a small tortoiseshell yet, but I did see it during our stay in Kent. Last year, I haven’t seen one of this species. They seemed to have suffered from the harsh winter last year. (Our recent winter was long, extremely long, but not as cold as the previous one.) But this year they make their comeback already. On ‘waarnemingen.be’, for the previous days many more observations of this butterflies have been mentioned than in the same period last year.

And now I’m waiting for the first orange-tip, one of my favorite butterflies!

Zuringuil – Knot grass moth

Geplaatst op door AnneTanne

(to english text)

Acronicta rumicis | Zuringuil - Knot grass moth
Acronicta rumicis | Zuringuil - Knot grass moth

Vlinders zien er vaak zoveel aantrekkelijker uit dan hun rupsen.
En als je dan een kleurige rups zoals die op het plaatje hierboven ontdekt (op een zuringblaadje in de bloemenweide), dan ga je (of beter: dan ga ik) er gemakshalve van uit dat de bijbehorende vlinder ook een kleurrijk exemplaar is.

Lees verder “Zuringuil – Knot grass moth” →

Icarusblauwtje – Common Blue

Geplaatst op door AnneTanne

(to English text)

Polyommatus icarus | Icarusblauwtje - Common blue
Polyommatus icarus | Icarusblauwtje - Common blue
Ja, koninginnenkruid, wilde marjolein en buddleja zijn dan misschien wel ideale vlinderlokkers, maar er zijn vlinders die zich niks aan trekken van wat op een bepaald ogenblik ‘hot’ is, en lekker hun eigen voorkeuren bepalen.
 
Eén van die eigenwijze vlindertje die ik afgelopen weken in mijn tuin zag, is het Icarusblauwtje (Polyommatus Icarus).
Dat vlindertje zag ik geen enkele keer in de buurt van de bloemenborders, maar hield zich vooral op in de bloemenweide in de voortuin. Gek is dat eigenlijk niet, want het is een vlinder die een voorkeur heeft voor wat schralere, kruidenrijke graslanden (Ja inderdaad, ik beschouw de aanwezigheid van het vlindertje als een compliment voor de inspanningen die ik me tot nu toe voor mijn bloemenweide getroost heb…)
Het vlindertje zat op brunel en op rolklaver, en wat ik nog het meest opmerkelijk vond, ook op het driekleurig viooltje.

Lees verder “Icarusblauwtje – Common Blue” →

Mijn observaties – My observations

Geplaatst op door AnneTanne

(to English text)

Vrijdag herinnerde ik al even aan Vlindertelling die dit weekend in België en Nederland plaatsvond, en dit is het lijstje van de vlinders die ik uiteindelijk heb gezien.

Araschnia levana | Landkaartje - Map
Araschnia levana | Landkaartje - Map

  1. Groot koolwitje, Pieris brassicae: 4
  2. Klein koolwitje, Pieris rapae: 2
  3. Klein geaderd witje, Pieris napi: 1

    4. Lees verder “Mijn observaties – My observations” →

Vlinders in mijn tuin – Butterflies in my garden

Geplaatst op door AnneTanne

Aan de vooravond van het vlindertel-weekend van natuur-punt en Natagora, even een paar geheugensteuntjes ;-).
(Edit: Dini liet weten dat ook in Nederland dit jaar een vlindertelling plaatsvind.)
Van de Atalanta en de Dagpauwoog moet ik nog een keer foto’s maken… De rupsen van de koninginnenpage vond ik al op de dille, maar de vlinder zag ik dit jaar nog niet.

This weekend is the Butterfly-counting weekend here in Belgium (edit: and in the Netherlands). Not sure how the butterflies in your garden are called?

Pyronia tythonus | Oranje zandoogje (mannetje) - Gatekeeper (male)
Pyronia tythonus | Oranje zandoogje (mannetje) - Gatekeeper (male)

Lees verder “Vlinders in mijn tuin – Butterflies in my garden” →

een motje op een orchidee – a moth and an orchis

Geplaatst op door AnneTanne

Epipactis helleborine - Pleuroptya ruralis

Ik wilde alleen maar een foto van die brede wespenorchis (Epipactis helleborine) maken…
I just wanted to take a picture of this broad-leaved helleborine (Epipactis helleborine)…

…maar dit beest zat in de weg!
…but this little critter got in the way!


Een gewone netelmot (Pleuroptya ruralis)
Mother of pearl (Pleuroptya ruralis)

Oranje zandoogje – Gatekeeper

Geplaatst op door AnneTanne

Pyronia tithonus | Oranje zandoogje - Gatekeeper
Pyronia tithonus | Oranje zandoogje - Gatekeeper

Een aanvulling bij mijn blogberichtje van vanmorgen:
Toen toonde ik een vrouwelijk exemplaar van het oranje zandoogje. Intussen lukte het me om ook een mannetje met open vleugels te betrappen! Het verschil is duidelijk te zien: het mannetje heeft een bruine veeg op zijn voorvleugel, een zgn ‘geurstreep’: een zone van feromoon-producerende schubben.
 
An update on my blogpost of this morning.
In that post I showed a female gatekeeper. Around noon, I was able to ‘catch’ a male one. You can easily see the difference: the male one is wearing perfume (the brown strike on the front wing is a ‘stigma’, a section of pheromones-producing scales).