Hamamelis 2

Wat kunnen een paar uurtjes zon al een verschil maken!
Gisteren was er ’s morgens nog niet het geringste spoortje kleur te zien bij de toverhazelaar in de voortuin.

The difference a few hours of sun can make is so impressive!
Yesterday morning the witch-hazel in the front-yard didn’t show the slightest trace of color…

Hamamelis x intermedia 'Jelena'
Hamamelis x intermedia 'Jelena'

Maar in de loop van de namiddag ontdekte ik plots een paar knopjes die zich heel voorzichtig openden, en het eerste beetje warm-oranje toonden!

But in the afternoon I suddenly discovered a few buds that were opening very carefully, and let me see the first bit of the warm-orange glow of the petals…

Hamamelis x intermedia 'Jelena'
Hamamelis x intermedia 'Jelena'

En, ongelooflijk, niet veel later was er zelfs één waaghals van een bloempje dat zijn bloemblaadjes heel dapper ontrolde!

And, belief me or not, but only slightly later, there even was a dare-devil of a flower, that throw his tiny ribbons in the air!

Verdorie-nog-aan-toe… heb ik alweer vergeten mijn ISO terug te draaien… (maar dan had ik allicht te weinig scherptediepte kunnen krijgen.)

And the noise on the pictures… I forgot (again) to turn down the ISO-value… (but that would have made a very shallow DOF.)

Deze buttons respecteren je privacy (zie info):
sig

One thought on “Hamamelis 2

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.