In 2007 vond ik begin november 53 verschillende planten in bloei in mijn tuin, en in 2008 waren dat er zelfs 63.
Dit jaar vind ik er met heel veel pijn en moeite 32…
Wat de verklaring daarvoor is? Misschien de veel te droge zomer, wellicht de hele vroege eerste nachtvorst?
I’m disappointed, very disappointed.
In 2007 there were 53 different flowering plants in my garden at the beginning of november, and in 2008 even 63.
But this year I have been searching for hours, and I can find only 32…
The explanation? Maybe that very dry summer, maybe the early frost?
- Alcea rosea – Stokroos, Hollyhock
- Aster sp.
- Bellis perennis – Madeliefje, Daisy
- Brassica rapa var. pekinensis – Chinese kool, Chinese cabbage
- Calendula officinalis – Goudsbloem, Pot marigold
- Capsella bursa-pastoris – Herderstasje, Shepherd’s purse
- Cerastium fontanum subsp. vulgare – Gewone hoornbloem, Common mouse-ear
- Claytonia perfoliata – Winterpostelein, spring beauty
- Crocus speciosus – Herfstcrocus, Fall crocus
- Cyclamen hederifolium
- Conyza canadensis – Canadese fijnstraal, Canadian fleabane
- Diplotaxis tenuifolia – Grote zandkool (Wilde rucola) – Perennial wall-rocket
- Eruca sativa – Rucola, Arugola
- Galinsoga quadriradiata – Harig knopkruid, Shaggy-soldier
- Jasione montana – Zandblauwtje, Sheep’s-bit
- Lamium album – Witte dovenetel, White dead-nettle
- Lamium purpureum – Paarse dovenetel, Red dead-nettle
- Liriope muscari
- Leontodon autumnalis – Herfstleeuwentand, Fall dandelion
- Nepeta cattaria – Wild kattenkruid, Catnip
- Nepeta fassenii ‘Snow flake’
- Oenothera glazioviana – Grote teunisbloem, Large-flowered evening-primrose
- Prunella vulgaris – Brunel, Selfheal
- Rosa ‘Honorine de Brabant’, een mooie bourbonrose, a beautiful bourbon-rose
- Rosmarinus officinalis – Roosmarijn, Rosemary
- Senecio inaequidens – Bezemkruiskruid, Narrow-leaved ragwort
- Senecio sylvestris – Boskruiskruid, Woodland groundsel
- Senecio vulgaris – Klein kruiskruid, Groundsel
- Silene dioica – Dagkoekoeksbloem, Red Campion
- Sonchus oleraceus – Gewone melkdistel, Perennial sow thistle
- Verbascum thapsum – Koningskaars, Common mullein
- Viola arvensis – Akkerviooltje, Field pansy
I imagine it is the frost – frost seems to stop flowering very abruptly while cold weather only slows them down. Temperatures here are unusually warm so the first frost will be great shock.
Ik denk ook dat het de tegenstellingen zijn die een shock bij de planten veroorzaken.
Da’s toch nog een hele lijst. Sedum bloeit hier ook nog (zie ik niet op je lijstje). De paarse dovenetel is hier kampioen, bloeit al van het voorjaar met telkens weer nieuwe bloei. En zelfs de redelijk laat gezaaide zonnebloemen bloeien nog rijkelijk.
Bedankt voor je inspirerend lijstje. Rob
De sedum is hier uitgebloeid, al blijven ook de uitgebloeide trossen natuurlijk wat kleur geven. De paarse dovenetel neemt hier jaar na jaar in aantal af… tja, dat heb je met die éénjarigen.
En zonnebloemen, inderdaad, hier bloeit nog een kleintje, die vergat ik te vermelden.
Overigens, ook de klimop is stilaan aan het bloeien, ook die ontbreekt nog in mijn lijst.
Toch nog altijd een mooi lijstje. Geen idee hoeveel het er hier zouden zijn, maar vast een stuk minder vermoed ik.
Hier is het nog maar een pas opgestarte border, dus niet zoveel dat in bloei staat.
Een paar herfstasters, Anemoon, Sedum, bolklimop en nog een beetje Verbena Bonariensis.
Het is ook de periode om zaden te verzamelen.
2 weken geleden de zaden verzameld van Echinacea, en deze week zijn ze al aan het uitkomen.
Ik heb ze wel achter glas gezaaid, en ze staan op een warme plaats.
Heb er ook bewaard in een zakje om volgend jaar in volle grond uit te zaaien.
Overgens nog vlinders gezien?
Hier maar een arme verdwaalde Atalanta … misschien moet ik wat meer fruit buiten leggen… .